395px

En el Mar de la Vida

Carmen Silva

No Mar da Vida

Qual um naúfrago no mar revolto
Sente as forças lhe faltarem
Sem achar ali um porto onde ancorar
Eu estava assim no mar da vida
Porque minha embarcação
Partira-se em mil pedaços de ilusão

Vendo as águas me submergindo
Da oração eu me lembrei
E chorando orei o salmo 23
O Senhor é o meu pastor; nada me faltará
E Jesus entrou no mar pra me salvar

Jesus entrou no mar (bis)
Jesus Cristo, Ele entrou no mar pra me salvar

Desde então, Jesus é meu escudo,
Minha força, minha luz
O socorro bem presente é Jesus
Segurando em Suas mãos divinas
Eu caminho sem temor
Porque sei que Ele é meu bom Pastor

Vendo as águas me submergindo
Da oração eu me lembrei
E, chorando, orei o salmo 23
O Senhor é o meu pastor; nada me faltará
E, Jesus entrou no mar pra me salvar

En el Mar de la Vida

Como un náufrago en el mar agitado
Siento que las fuerzas me abandonan
Sin encontrar un puerto donde anclar
Así estaba en el mar de la vida
Porque mi embarcación
Se había partido en mil pedazos de ilusión

Viendo las aguas sumergiéndome
Recordé la oración
Y llorando recé el salmo 23
El Señor es mi pastor; nada me faltará
Y Jesús entró en el mar para salvarme

Jesús entró en el mar (bis)
Jesucristo, Él entró en el mar para salvarme

Desde entonces, Jesús es mi escudo,
Mi fuerza, mi luz
El socorro siempre presente es Jesús
Sosteniéndome en Sus manos divinas
Camino sin temor
Porque sé que Él es mi buen Pastor

Viendo las aguas sumergiéndome
Recordé la oración
Y, llorando, recé el salmo 23
El Señor es mi pastor; nada me faltará
Y Jesús entró en el mar para salvarme

Escrita por: Carmem Silva / Meirecler