Grandioso És Tu

Senhor, meu Deus, quando eu, maravilhado
Contemplo a Tua imensa criação
O céu e a Terra, vastos oceanos
Fico a pensar em Tua perfeição

Então, minha alma canta a Ti, Senhor
Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!
Então, minha alma canta a Ti, Senhor
Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

Ao caminhar nas matas e florestas
Escuto as aves todas a cantar
Olhando os montes, vales e campinas
Em tudo vejo o Teu poder sem par

Quando eu me dito em teu amor tão grande
Que ofereceu teu filho sobre o altar
Maravilhada e agradecida venho
Também a minha vida Te ofertar

E quando, enfim, Jesus viver em glória
E o lar celeste então me transportar
Adorarei, prostrada e para sempre
"Grandioso és Tu, meu Deus!" , hei de cantar

Grandioso Es Tu

Señor, Dios mío, cuando yo, asombrado
Contemplo tu inmensa creación
Cielo y Tierra, vastos océanos
Sigo pensando en tu perfección

Entonces mi alma te canta, Señor
¡Grandioso eres tu! ¡Grandioso eres tu!
Entonces mi alma te canta, Señor
¡Grandioso eres tu! ¡Grandioso eres tu!

Al caminar por bosques y bosques
Escucho a los pájaros cantando
Mirando las colinas, valles y prados
En todo veo tu poder único

Cuando me digo en tu amor tan grande
Que ofreció a tu hijo en el altar
Asombrado y agradecido vengo
Tambien mi vida para ofrecerte

Y cuando, por fin, Jesús viva en gloria
Y el hogar celestial me transporta
Amaré, postraré y por siempre
"¡Eres genial, Dios mío!" Voy a cantar

Composição: Carl Boberg