395px

En Manos

Carmen Silva

Em Mãos

Nesse quarto escuro e frio
Conheci a solidão
Seu lugar está vazio
Como está meu coração

Tudo era tão bonito
Nem pensava em sofrer
Hoje calo esse grito
Já não vivo sem você

Se eu saio pelas ruas
Onde encontro a multidão
Eu te vejo em cada rosto
Alimentando a ilusão

Já perdi até o medo
De voltar pra realidade
Outra vez
Estou sofrendo de saudade

Amor, há quanto tempo eu não te vejo
Sei também que já não quer saber de mim
Cala fundo no meu peito esse desejo
Num tormento que parece não ter fim

Nem eu mesmo sei, amor, por que te escrevo
Um milhão de cartas não adiantou
Pessoalmente juro que esta eu te entrego
Só pra ver de perto
Nos teus olhos se ainda existe amor

Amor, há quanto tempo eu não te vejo
Sei também que já não quer saber de mim
Cala fundo no meu peito esse desejo
Num tormento que parece não ter fim

Nem eu mesmo sei, amor, por que te escrevo
Um milhão de cartas não adiantou
Pessoalmente juro que esta eu te entrego
Só pra ver de perto
Nos teus olhos se ainda existe amor

En Manos

En esta habitación oscura y fría
Conocí la soledad
Tu lugar está vacío
Como mi corazón

Todo era tan bonito
Ni siquiera pensaba en sufrir
Hoy callo este grito
Ya no vivo sin ti

Si salgo a las calles
Donde encuentro la multitud
Te veo en cada rostro
Alimentando la ilusión

Ya perdí hasta el miedo
De volver a la realidad
Otra vez
Estoy sufriendo de nostalgia

Amor, hace cuánto tiempo no te veo
Sé también que ya no quieres saber de mí
Calo profundo en mi pecho este deseo
En un tormento que parece no tener fin

Ni yo mismo sé, amor, por qué te escribo
Un millón de cartas no sirvió de nada
Personalmente juro que esta te la entrego
Solo para ver de cerca
En tus ojos si aún existe amor

Amor, hace cuánto tiempo no te veo
Sé también que ya no quieres saber de mí
Calo profundo en mi pecho este deseo
En un tormento que parece no tener fin

Ni yo mismo sé, amor, por qué te escribo
Un millón de cartas no sirvió de nada
Personalmente juro que esta te la entrego
Solo para ver de cerca
En tus ojos si aún existe amor

Escrita por: Carlos Rian