395px

Palavras Dadas (Traducción)

Carminho

Palavras Dadas

Não digas palavras dadas
Que não sabes, que não sentes
Pois elas trazem as magoas
Que só vêm porque mentes
Pois elas trazem as magoas
Que só vêm porque mentes

Não consegues entender
Que nesse vazio poeta
Podes palavras ter
Mas nunca a palavra certa
Podes palavras ter
Mas nunca a palavra certa

Se não mentisses seria
O amor que tanto espero
O da verdade mais fria
O da verdade que quero
O da verdade mais fria
O da verdade que quero

Pois esse frio do amor
Que nos prende na ansiedade
Também há calor na dor
A dor que traz a saudade
Também há calor na dor
A dor que traz a saudade

Palavras Dadas (Traducción)

No digas palabras dadas
Usted no sabe, usted no se siente
Para que traen la angustia
Que sólo vienen porque las mentes
Para que traen la angustia
Que sólo vienen porque las mentes

No se puede entender
Lo que este poeta vacío
Que las palabras tienen
Pero nunca la palabra correcta
Que las palabras tienen
Pero nunca la palabra correcta

Si no se encuentra
El amor que yo deseo de que ambas
La verdad de los más fríos
La verdad de lo que
La verdad de los más fríos
La verdad de lo que

Por el amor que el frío
Lo que nos mantiene en la ansiedad
También hay dolor por calor
El dolor que trae nostalgia
También hay dolor por calor
El dolor que trae nostalgia

Escrita por: Joaquim Campos