Se Vieres (Fado Santa Luzia)
Se vieres, vem com amor
Terás minha alegria maior
E a vontade de me ver
Vem com os olhos a cantar
Com o teu sorriso solar
E o coração a bater
Vem com os olhos a cantar
Com o teu sorriso solar
E o coração a bater
Ao chegares, não digas nada
Deixa que fique calada
A ilusão e o lamento
Se vieres, quando isso for
Eu prometo, meu amor
Saber viver o momento
Se vieres, quando isso for
Eu prometo, meu amor
Saber viver o momento
Se vieres, não te demores
Que as minhas mais frias dores
São a espera e o seu lume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
Als Je Komt (Fado Santa Luzia)
Als je komt, kom met liefde
Zal je mijn grootste vreugde zijn
En de wens om je te zien
Kom met je ogen die zingen
Met je zonneschijn glimlach
En je hart dat klopt
Kom met je ogen die zingen
Met je zonneschijn glimlach
En je hart dat klopt
Als je aankomt, zeg dan niets
Laat het stil blijven
De illusie en het verdriet
Als je komt, wanneer dat is
Beloven ik, mijn liefde
Te weten het moment te leven
Als je komt, wanneer dat is
Beloven ik, mijn liefde
Te weten het moment te leven
Als je komt, neem dan geen tijd
Want mijn koudste pijnen
Zijn het wachten en zijn vlam
Kom terug met fresia's in je hand
Ik ken je hart
En dat is zijn geur
Kom terug met fresia's in je hand
Ik ken je hart
En dat is zijn geur
Kom terug met fresia's in je hand
Ik ken je hart
En dat is zijn geur