395px

Sombra

Carne Doce

Sombra

Não se esqueceu de saltar a janela
Mas lhe faltou a coragem
Auto­-sabotagem
Uma virtude dela
Sempre soube que o voo dispensava a janela
Mas se encontrava a coragem
Auto-­sabotagem
Toda virtude dela

De ver gente voando
Já estão cansados
De ver gente voando

No silêncio e na paz do seu próprio umbigo
Duvida até se tem dúvidas
Se voar é fuga
Se o céu é seu destino
Se é pequeno ou se é mesquinho
Seu sonho domesticado
Ou mais um pecado que faz mais genuíno
O seu prazer

De ver gente voando
Já estão cansados
De ver gente voando
E nem é preciso olhar pro céu pra ver
Essa gente voando
Pise as sombras firme para decolar e ser
Dessa gente voando

O que cê tá esperando?
Vô tá te esperando

Sombra

No olvidó saltar por la ventana
Pero le faltó coraje
Auto-sabotaje
Una virtud de ella
Siempre supo que el vuelo no necesitaba la ventana
Pero le faltaba coraje
Auto-sabotaje
Toda su virtud

De ver gente volando
Ya están cansados
De ver gente volando

En el silencio y la paz de su propio ombligo
Duda incluso si tiene dudas
Si volar es escapar
Si el cielo es su destino
Si es pequeño o mezquino
Su sueño domesticado
O simplemente otro pecado que lo hace más auténtico
Su placer

De ver gente volando
Ya están cansados
De ver gente volando
Y ni siquiera es necesario mirar al cielo para ver
A esa gente volando
Pisa las sombras firmemente para despegar y ser
Parte de esa gente volando

¿Qué estás esperando?
Voy a estar esperándote

Escrita por: Macloys Aquino / Salma Jô