395px

En el Frío de la Noche

Kim Carnes

In Chill Of The Night

Oh every soul
Needs to have someone
Needs to have someone to hold his hand
And every hand needs to hold on to
The hand of another
The hand of a friend

But it's alright babe
Cause I know how you feel
Deep in the night babe
When you feel the chill
The chill of the night babe
When you turn out the light babe
I'll hold you tight babe
If you will in the night babe
In the chill of the night babe

Are you looking for someone
Someone you can talk to
You know I don't expect you to always be strong
I'll be around long after midnight
We'll sit by the firelight
Talkin' you down

But it's alright babe
Cause I know how you feel
Deep in the night babe
When you feel the chill
The chill of the night babe
When you turn out the light babe
I'll hold you tight babe
If you will in the night babe
In the chill of the night babe

Put a light in the window
And just keep it burning
Cause whenever you need me I come to you
Cause every heart that keeps on beating
Needs to have someone
He can always turn to
In the chill of the night
In the chill of the night babe

En el Frío de la Noche

Oh, cada alma
Necesita tener a alguien
Necesita tener a alguien para sostener su mano
Y cada mano necesita aferrarse
A la mano de otro
A la mano de un amigo

Pero está bien, nena
Porque sé cómo te sientes
Profundamente en la noche, nena
Cuando sientes el frío
El frío de la noche, nena
Cuando apagas la luz, nena
Te abrazaré fuerte, nena
Si lo deseas en la noche, nena
En el frío de la noche, nena

¿Estás buscando a alguien
Alguien con quien puedas hablar?
Sabes que no espero que siempre seas fuerte
Estaré cerca mucho después de la medianoche
Nos sentaremos junto a la luz del fuego
Haciéndote sentir mejor

Pero está bien, nena
Porque sé cómo te sientes
Profundamente en la noche, nena
Cuando sientes el frío
El frío de la noche, nena
Cuando apagas la luz, nena
Te abrazaré fuerte, nena
Si lo deseas en la noche, nena
En el frío de la noche, nena

Pon una luz en la ventana
Y mantenla encendida
Porque cada vez que me necesites, vendré a ti
Porque cada corazón que sigue latiendo
Necesita tener a alguien
A quien siempre pueda recurrir
En el frío de la noche
En el frío de la noche, nena

Escrita por: Dave Ellingson / Kim Carnes