E Assim Ela Vem
Chegou o mês de Outubro
E junto dele a fé vem se renovar
O amor e a fé em dose dupla
Devoção e aromas pelo ar
Todos em sabores tão mancultas
Das ruas e dos rios do meu Pará
As pessoas se reúnem e festejam
Mais um Círio acaba de chegar
E assim ela vem!
Tão divina aos olhos do pai
Tão amada e tão presente
Fazendo o seu povo cantar
E assim ela vem!
Tão divina aos olhos do pai
Tão amada e tão presente
Trazendo ao povo sua fé
Obrigado oh minha mãe de Nazaré!
A procissão me encanta
Semeando a vontade de ajudar
Contoando a gratidão e a compaixão
Independente do que acreditar
E assim ela vem!
Tão divina aos olhos do pai
Tão amada e tão presente
Fazendo o seu povo cantar
E assim ela vem!
Tão divina aos olhos do pai
Tão amada e tão presente
Trazendo ao povo sua fé
Obrigado oh minha mãe de Nazaré!
Y Así Ella Viene
Llegó el mes de Octubre
Y con él la fe se renueva
El amor y la fe en doble dosis
Devoción y aromas en el aire
Todos en sabores tan variados
De las calles y los ríos de mi Pará
Las personas se reúnen y celebran
¡Otro Círio acaba de llegar!
Y así ella viene
Tan divina a los ojos del padre
Tan amada y tan presente
Haciendo cantar a su pueblo
Y así ella viene
Tan divina a los ojos del padre
Tan amada y tan presente
Trayendo al pueblo su fe
¡Gracias oh mi madre de Nazaré!
La procesión me encanta
Sembrando la voluntad de ayudar
Cantando la gratitud y la compasión
Independientemente de lo que se crea
Y así ella viene
Tan divina a los ojos del padre
Tan amada y tan presente
Haciendo cantar a su pueblo
Y así ella viene
Tan divina a los ojos del padre
Tan amada y tan presente
Trayendo al pueblo su fe
¡Gracias oh mi madre de Nazaré!