395px

Todos tenemos que estar solos

Carole King

We All Have To Be Alone

Once I told you without feeling
When you came to me in sorrow
There's a truth that life's revealing
We all have to be alone

You only wanted someone to hold you
Tell you she'd be there tomorrow
But instead I only told you
We all have to be alone

Then I was amazed to see
How quickly you agreed with me
If that's the way it has to be
There's nothing left to say
No reason left to stay
Besides I've got a lot of better things to do today

So my world grew so much colder
With little love to lend or borrow
And I found out as I grew older
We all have to be alone

Todos tenemos que estar solos

Una vez te lo dije sin sentir
Cuando viniste a mí en la tristeza
Hay una verdad que la vida revela
Todos tenemos que estar solos

Solo querías a alguien que te abrazara
Decirte que estaría allí mañana
Pero en cambio solo te dije
Todos tenemos que estar solos

Luego me sorprendió ver
Cómo rápidamente estuviste de acuerdo conmigo
Si así es como tiene que ser
No queda nada más que decir
No hay razón para quedarse
Además, tengo muchas cosas mejores que hacer hoy

Así que mi mundo se volvió mucho más frío
Con poco amor para prestar o pedir prestado
Y descubrí a medida que envejecía
Todos tenemos que estar solos

Escrita por: Carole King / Gerry Goffin