395px

Wie schön

Carolina Deslandes

Como é Linda

Esfolar os joelhos
A achar que sabia voar
Ignorar os conselhos
Que no fim nos iam salvar

Ser abandonada
Não ter onde arrumar o amor
Não querer saber de nada
E saber-te ao pormenor

Como é linda e caótica
A luta da vida amor
Vê lá bem a nossa sorte
Vê lá bem o nosso azar
Como é linda e caótica
A luta da vida amor
Viver a fintar a morte
Hoje saímos pra dançar

Partir o coração
Dar razão a quem nos avisou
Uma desilusão
Uma ferida que nunca sarou

Ser traído, chorar
Desatar os nós da garganta
Querer esquecer e lembrar
Quando a saudade é tanta, tanta

Como é linda e caótica
A luta da vida amor
Vê lá bem a nossa sorte
Vê lá bem o nosso azar
Como é linda e caótica
A luta da vida amor
Viver a fintar a morte
Hoje saímos pra dançar
Hoje saímos pra dançar

Wie schön

Die Knie aufschlagen
In der Annahme, ich könnte fliegen
Die Ratschläge ignorieren
Die uns am Ende retten würden

Verlassen werden
Kein Platz, um die Liebe zu finden
Nichts wissen wollen
Und dich im Detail kennen

Wie schön und chaotisch
Der Kampf des Lebens, mein Schatz
Schau dir unser Glück genau an
Schau dir unser Pech genau an
Wie schön und chaotisch
Der Kampf des Lebens, mein Schatz
Dem Tod auszuweichen
Heute gehen wir tanzen

Das Herz brechen
Denjenigen recht geben, die uns gewarnt haben
Eine Enttäuschung
Eine Wunde, die nie heilt

Betrogen werden, weinen
Die Knoten im Hals lösen
Vergessen wollen und erinnern
Wenn die Sehnsucht so groß ist, so groß

Wie schön und chaotisch
Der Kampf des Lebens, mein Schatz
Schau dir unser Glück genau an
Schau dir unser Pech genau an
Wie schön und chaotisch
Der Kampf des Lebens, mein Schatz
Dem Tod auszuweichen
Heute gehen wir tanzen
Heute gehen wir tanzen

Escrita por: Carolina Deslandes