395px

Otros Mundos

Carolina Pinheiro

Outros Mundos

Eu vi no mato a flor de jurema
O caboclo fumou semente de lá
A fumaça saiu do seu capiô
E levou caboclo pra outro lugar

Atravessei montanhas além do que meus olhos podem enxergar
Ao pé do cruzeiro deixei o sinal

(fecho os olhos e posso intuir
Uma presença difusa aqui)

Otros Mundos

Vi en el monte la flor de jurema
El nativo fumó semillas de allá
El humo salió de su pipa
Y llevó al nativo a otro lugar

Cruzé montañas más allá de lo que mis ojos pueden ver
Al pie del crucero dejé la señal

(cierro los ojos y puedo intuir
Una presencia difusa aquí)

Escrita por: Carolina Pinheiro