Além do Corpo
Além de tudo
Além do mundo
Do que eu vejo e escuto
Há um mundo outro
Sopro do absurdo
Instintivo vôo
Além do que cega em mim
Está a liberdade
E vejo seus olhos
Raros, calmos, profundos
Em seus passos misteriosos
Fluidos vôos
Como o dos pássaros sob o sol
Além de tudo
De todo muro
Do sólido e concreto jugo
Há o átomo sutil do tempo intenso
Ele entende o espaço
Ele sonha o que penso
E eu sonho ser ele
Além de tudo
Além do mundo
Além do corpo.
Más allá del cuerpo
Más allá de todo
Más allá del mundo
De lo que veo y escucho
Hay otro mundo
Aliento de lo absurdo
Vuelo instintivo
Más allá de lo que ciega en mí
Está la libertad
Y veo tus ojos
Raros, tranquilos, profundos
En tus pasos misteriosos
Vuelos fluidos
Como los de los pájaros bajo el sol
Más allá de todo
De todo muro
Del sólido y concreto yugo
Está el átomo sutil del tiempo intenso
Él entiende el espacio
Él sueña lo que pienso
Y yo sueño ser él
Más allá de todo
Más allá del mundo
Más allá del cuerpo.
Escrita por: Carolina Pinheiro