All I Want For Christmas Is You
Como espero ver diciembre
Muero por verlo llegar
Que la magia ya se siente
Y nos da felicidad
Donde llegan los regalos
Árbol de Navidad
Quiero que seas tú
Quien esté a mi lado
Siempre tú
Que las risas de los niños
Nos llenen con su bondad
Y la estrella del oriente ilumine nuestro hogar
Y que nuestros sentimientos
Sean de amor y paz
Y que los deseos que tengas
Se te hagan realidad
La cena de Nochebuena
Víspera de Navidad
Que reine el amor
Y todo lo que quiero eres tú
Tú
Cantamos los villancicos
Como un coro de verdad
Y nos damos un abrazo
Símbolo de la amistad
Y que vibre en nuestras vidas
Toda la fraternidad
Y los lazos que nos unen
No puedan fallar jamás
Y a la hora de la cena
Nos puedas acompañar
Que reine el amor
Y todo lo que quiero eres tú
Tú
Yo propongo un brindis
Por la prosperidad
Nuestras oraciones
Por los que ya no están
Vivan en los corazones
Toda una eternidad
Tenemos la esperanza
De vernos otra vez
Que la felicidad
No se vaya nunca más
Que las risas de los niños
Nos llenen con su bondad
Y la estrella del oriente ilumine nuestro hogar
Y que nuestros sentimientos
Sean de amor y paz
Que reine el amor
Y todo lo que quiero eres tú
Eres tú
Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Wie ich mich auf Dezember freue
Ich kann es kaum erwarten, dass er kommt
Die Magie ist schon spürbar
Und bringt uns Glück
Wo die Geschenke ankommen
Weihnachtsbaum
Ich möchte, dass du es bist
Der an meiner Seite ist
Immer du
Dass das Lachen der Kinder
Uns mit Güte erfüllt
Und der Stern des Ostens unser Zuhause erleuchtet
Und dass unsere Gefühle
Von Liebe und Frieden sind
Und dass die Wünsche, die du hast
In Erfüllung gehen
Das Weihnachtsessen
Heiligabend
Dass die Liebe regiert
Und alles, was ich will, bist du
Du
Wir singen die Weihnachtslieder
Wie ein wahrer Chor
Und umarmen uns
Als Symbol der Freundschaft
Und dass in unserem Leben
Die ganze Brüderlichkeit vibriert
Und die Bande, die uns verbinden
Nie brechen können
Und zur Zeit des Abendessens
Sollst du uns begleiten
Dass die Liebe regiert
Und alles, was ich will, bist du
Du
Ich schlage einen Trinkspruch vor
Auf den Wohlstand
Unsere Gebete
Für die, die nicht mehr da sind
Möge in den Herzen leben
Eine ganze Ewigkeit
Wir haben die Hoffnung
Uns wiederzusehen
Dass das Glück
Nie wieder verschwindet
Dass das Lachen der Kinder
Uns mit Güte erfüllt
Und der Stern des Ostens unser Zuhause erleuchtet
Und dass unsere Gefühle
Von Liebe und Frieden sind
Dass die Liebe regiert
Und alles, was ich will, bist du
Bist du