395px

La Rosa Salvaje

Caroline Herring

The Wild Rose

When you are hidden from me
When I cannot feel the beating of my heart
Walk me where wild things grow
Where grace and light surround me

There I'll see my wild, wild rose
Ablaze in all her glory
Choosing what before I chose
The blessings of God's bounty

Light wraps you as you stand
Oh sacred stem in mortal flame
Great roots of night they grow
The things that hide come out again

Come to me my wild, wild rose
Ablaze in all your glory
Choosing what before I chose
The blessings of God's bounty

La Rosa Salvaje

Cuando estás oculta para mí
Cuando no puedo sentir el latido de mi corazón
Llévame donde crecen las cosas salvajes
Donde la gracia y la luz me rodean

Allí veré mi rosa salvaje, salvaje
Ardiendo en toda su gloria
Eligiendo lo que antes elegí
Las bendiciones de la abundancia de Dios

La luz te envuelve mientras te mantienes de pie
Oh tallo sagrado en llamas mortales
Grandes raíces de la noche crecen
Las cosas que se esconden vuelven a salir

Ven a mí, mi rosa salvaje, salvaje
Ardiendo en toda tu gloria
Eligiendo lo que antes elegí
Las bendiciones de la abundancia de Dios

Escrita por: Caroline Herring / Pablo Neruda / Wendell Berry