395px

Der Frühling kommt mit einer Erdbeere im Mund

Caroline Polachek

Spring Is Coming With A Strawberry In The Mouth

Dear Louise
There are so many things I want
But mainly
And like everybody
I want–, I want–, I want–, I-I want to be loved

Don’t you think, dear Louise
That because, I think, I have a light heart
It’s been such a long time
Since I was in love?

Spring is coming
Spring is coming
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth

And what I want is
To walk beside you
Needing nothing
But the Sun that’s in our eyes
Paint the picture
In blood and butter
Holy water
Fire in the sky

Spring is coming
Spring is coming
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth

Dear Daniel
I can’t think of anything worth writing
I just write to you
So that you know I am alive
And that cinders always remain
Where there was once a fire

Der Frühling kommt mit einer Erdbeere im Mund

Liebe Louise
Es gibt so viele Dinge, die ich will
Aber hauptsächlich
Und wie jeder
Will ich–, ich will–, ich will–, ich will geliebt werden

Denkst du nicht, liebe Louise
Dass ich, weil ich denke, ein leichtes Herz habe
Es ist schon so lange her
Seit ich verliebt war?

Der Frühling kommt
Der Frühling kommt
Mit einer Erdbeere im Mund
Mit einer Erdbeere im Mund
Mit einer Erdbeere im Mund

Und was ich will, ist
Neben dir zu gehen
Nichts zu brauchen
Außer der Sonne, die in unseren Augen scheint
Das Bild malen
In Blut und Butter
Heiliges Wasser
Feuer am Himmel

Der Frühling kommt
Der Frühling kommt
Mit einer Erdbeere im Mund
Mit einer Erdbeere im Mund
Mit einer Erdbeere im Mund

Lieber Daniel
Ich kann an nichts denken, das es wert ist, geschrieben zu werden
Ich schreibe dir nur
Damit du weißt, dass ich lebe
Und dass die Asche immer bleibt
Wo einst ein Feuer war

Escrita por: Elena Ledda / Roger Doyle