395px

De Lente Komt Met Een Aardbei In De Mond

Caroline Polachek

Spring Is Coming With A Strawberry In The Mouth

Dear Louise
There are so many things I want
But mainly
And like everybody
I want–, I want–, I want–, I-I want to be loved

Don’t you think, dear Louise
That because, I think, I have a light heart
It’s been such a long time
Since I was in love?

Spring is coming
Spring is coming
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth

And what I want is
To walk beside you
Needing nothing
But the Sun that’s in our eyes
Paint the picture
In blood and butter
Holy water
Fire in the sky

Spring is coming
Spring is coming
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth
With a strawberry in the mouth

Dear Daniel
I can’t think of anything worth writing
I just write to you
So that you know I am alive
And that cinders always remain
Where there was once a fire

De Lente Komt Met Een Aardbei In De Mond

Lieve Louise
Er zijn zoveel dingen die ik wil
Maar vooral
En zoals iedereen
Wil ik–, ik wil–, ik wil–, ik-wil geliefd zijn

Denk je niet, lieve Louise
Dat omdat, ik denk, ik een licht hart heb
Het zo lang geleden is
Sinds ik verliefd was?

De lente komt
De lente komt
Met een aardbei in de mond
Met een aardbei in de mond
Met een aardbei in de mond

En wat ik wil is
Naast jou lopen
Niets nodig hebben
Behalve de zon die in onze ogen schijnt
Schilder het plaatje
In bloed en boter
Heilig water
Vuur in de lucht

De lente komt
De lente komt
Met een aardbei in de mond
Met een aardbei in de mond
Met een aardbei in de mond

Lieve Daniel
Ik kan aan niets denken dat het waard is om te schrijven
Ik schrijf je gewoon
Zodat je weet dat ik leef
En dat de as altijd blijft
Waar ooit een vuur was

Escrita por: Elena Ledda / Roger Doyle