395px

Hola Mañana

Caroline Spence

Hello Tomorrow

Last night when the sun went down, wandered past your house
Saw your mama in the window 'bout to blow a candle out
Kept on walking, got to thinking how I haven't seen you in a while
Way you used to laugh and pick on me always made your mama smile

Now we got bills to pay
Some of them will show up late
But I can't stop thinking about
When you and I were young
Days are gone, what's done is done
Hello tomorrow, goodbye yesterday

They turned that old dancehall into a parking lot
It never was much to look at, but we were there a lot
Get lost talking, too much drinking, get kicked out the bar
You'd hold me up and you'd walk me home but we'd never go too far

Now we got bills to pay
Some of them will show up late
But I can't stop thinking about
When you and I were young
Days are gone, what's done is done
Hello tomorrow, goodbye yesterday

It was all over in an instant
All that growing up too fast
You looked so sweet there in the distance
Sometimes I wish we could go back

But now we got bills to pay
Some of them will show up late
But I can't stop thinking about
When you and I were young
Days are gone, what's done is done
Hello tomorrow, goodbye yesterday

The days are gone, but it still feels the same
Hello tomorrow, goodbye yesterday

Hola Mañana

Anoche cuando el sol se puso, pasé por tu casa
Vi a tu mamá en la ventana a punto de apagar una vela
Seguí caminando, pensando en cómo no te he visto en un tiempo
La forma en que solías reír y burlarte de mí siempre hacía sonreír a tu mamá

Ahora tenemos cuentas que pagar
Algunas de ellas llegarán tarde
Pero no puedo dejar de pensar en
Cuando tú y yo éramos jóvenes
Los días han pasado, lo hecho, hecho está
Hola mañana, adiós ayer

Convirtieron ese viejo salón de baile en un estacionamiento
Nunca fue mucho que ver, pero estábamos allí mucho
Nos perdíamos hablando, bebiendo demasiado, nos echaban del bar
Me sostenías y me llevabas a casa, pero nunca íbamos demasiado lejos

Ahora tenemos cuentas que pagar
Algunas de ellas llegarán tarde
Pero no puedo dejar de pensar en
Cuando tú y yo éramos jóvenes
Los días han pasado, lo hecho, hecho está
Hola mañana, adiós ayer

Todo terminó en un instante
Todo ese crecer demasiado rápido
Te veías tan dulce allí a lo lejos
A veces desearía que pudiéramos volver

Pero ahora tenemos cuentas que pagar
Algunas de ellas llegarán tarde
Pero no puedo dejar de pensar en
Cuando tú y yo éramos jóvenes
Los días han pasado, lo hecho, hecho está
Hola mañana, adiós ayer

Los días han pasado, pero todavía se siente igual
Hola mañana, adiós ayer

Escrita por: Carl Anderson / Caroline Spence