More Is Less
We've got food that makes you hungry
Drink that makes you sick
We've got cars that go in circles
Real nice clothes that do not fit
Here the money makes you paranoid
There's no one you can trust
The sex will leave you lonely
And the love all turns to rust
This is how the world looks when
We turn the means into the ends
Who on earth would ever guess
Less is more and more is less
We've got sleep that makes you tired
Till you're worn out and depressed
We've got drugs to make you better
Till you feel the side effects
Here the dreams will make you bitter
And the truth will leave you cold
'Cause there isn't any refund
On the lies that you are sold
This is how the world looks when
We turn the means into the ends
Who on earth would ever guess
Less is more and more is less
No one could blame us for wanting more
But isn't it strange who the more leaves us wanting?
Wanting
This is how the world looks when
We turn the means into the ends
Who on earth would ever guess
Less is more and more is less
More is less
Menos es más
Tenemos comida que te da hambre
Bebida que te enferma
Tenemos autos que van en círculos
Ropa muy bonita que no queda bien
Aquí el dinero te vuelve paranoico
No hay nadie en quien puedas confiar
El sexo te dejará solo
Y el amor se convierte todo en óxido
Así es como se ve el mundo cuando
Convertimos los medios en fines
¿Quién en la tierra hubiera imaginado?
Menos es más y más es menos
Tenemos sueño que te deja cansado
Hasta que estás agotado y deprimido
Tenemos drogas que te hacen sentir mejor
Hasta que sientes los efectos secundarios
Aquí los sueños te amargarán
Y la verdad te dejará frío
Porque no hay reembolso
Por las mentiras que te venden
Así es como se ve el mundo cuando
Convertimos los medios en fines
¿Quién en la tierra hubiera imaginado?
Menos es más y más es menos
Nadie podría culparnos por querer más
Pero ¿no es extraño cómo el más nos deja queriendo más?
Queriendo
Así es como se ve el mundo cuando
Convertimos los medios en fines
¿Quién en la tierra hubiera imaginado?
Menos es más y más es menos
Más es menos