Renúncia ao Derradeiro Mal
Mais uma noite que se foi
e olha como estou depois
que as luzes se apagaram em meu lar.
Eu me vejo tão triste e frio,
dentro do peito um vazio
como se nada fosse me completar.
Pois reconhecer que estou fadado a perder...
se faz tão difícil se pensarmos que ao morrer
nada mais iremos ter
A esperança é um mal que me persegue
sem que eu possa fazer algo para evitá-lo.
Maldita crença em coisas que são inatingíveis para mim,
me deixa respirar aliviado.
Me deixa sentir que perdi
eu quero parar de acreditar
a escolha não me importa mais
desejo me entregar à derrota.
Renuncia al Último Mal
Otra noche que se va
y mira cómo estoy ahora
después de que las luces se apagaron en mi hogar.
Me veo tan triste y frío,
dentro del pecho un vacío
como si nada pudiera completarme.
Reconocer que estoy destinado a perder...
es tan difícil si pensamos que al morir
no tendremos nada más.
La esperanza es un mal que me persigue
sin poder hacer nada para evitarlo.
Maldita creencia en cosas inalcanzables para mí,
me deja respirar aliviado.
Me hace sentir que he perdido,
quiero dejar de creer
la elección ya no me importa
deseo entregarme a la derrota.
Escrita por: Gustavo Machado