A Distância
Já são 06:00 da manhã e eu não consegui dormir
Passei a noite inteira pensando em ti
Pensando em te ver sorrindo
Pensando em te ter comigo
Não posso mudar o rumo dessa história
Mas não posso pensar em viver longe de você
Não posso te ver a qualquer hora
Mas não posso pensar em te perder sem ter chegado a te ter
Por que a distância tem que nos separar
Por que a distância insiste em não deixar a gente se amar
Por que a distância tem que nos separar
Por que a distância
Eu não vou mentir nem tentar me enganar
Por que eu sei que é com você que eu quero ficar
Se não for assim não sei como vai ser
Por que é você que eu sempre vou querer
Como viver tão perto e tão longe
Por mais sentimentos estamos distantes
Isso não pode mais continuar
Essa distância tem que acabar.
A Distancia
Ya son las 06:00 de la mañana y no pude dormir
Pasé toda la noche pensando en ti
Pensando en verte sonreír
Pensando en tenerte a mi lado
No puedo cambiar el rumbo de esta historia
Pero no puedo imaginar vivir lejos de ti
No puedo verte en cualquier momento
Pero no puedo pensar en perderte sin haberte tenido
Por qué la distancia tiene que separarnos
Por qué la distancia insiste en no permitirnos amarnos
Por qué la distancia tiene que separarnos
Por qué la distancia
No voy a mentir ni intentar engañarme
Porque sé que contigo es con quien quiero estar
Si no es así, no sé cómo será
Porque siempre serás tú a quien quiera
¿Cómo vivir tan cerca y tan lejos?
A pesar de los sentimientos, estamos distantes
Esto no puede seguir así
Esta distancia tiene que terminar.
Escrita por: Victor Silveira S. Da Costa