Kananciue
Uandiê, E, E, A, A
Uandiê, E, EH carajá sie, sie, sie, sie
Cao-Era
Kananciuê, Kananciuê
Tatauapã, Tatauapã
Numia, Numia, Arapia, Numia
Sob a luz do luar ehe, ehe, ea
Nas terras de berokam canãa, canãa
As margens do rio Araguaia
Aruanã, Aruanã, Aruanã
I nan so wera E, E, E, E,
HE
E se fêz a luz
do sopro da vida
Sie, sie, sie, A... Carajá
Feiticeiro do fogo
Entoa um cantar hei, hei,
Afugentar hei, hei,
A Escuridão hei, hei
Feiticeiro da taba
Eleva o olhar
Ver clariar (oh lua)
Todo o meu chão... Meu chão
Numia, arapia, hei, hei, hei, hei
Uandiê, ê, ê, a, a
Uandiê, ê, ê, a, a
Kananciue
Uandiê, E, E, A, A
Uandiê, E, EH carajá sí, sí, sí, sí
Cao-Era
Kananciuê, Kananciuê
Tatauapã, Tatauapã
Numia, Numia, Arapia, Numia
Bajo la luz de la luna ehe, ehe, ea
En las tierras de berokam canãa, canãa
A orillas del río Araguaia
Aruanã, Aruanã, Aruanã
I nan so wera E, E, E, E, HE
Y se hizo la luz
del aliento de la vida
Sí, sí, sí, A... Carajá
Hechicero del fuego
Entona un canto hei, hei,
Ahuyentar hei, hei,
La Oscuridad hei, hei
Hechicero de la taba
Eleva la mirada
Ver aclarar (oh luna)
Todo mi suelo... Mi suelo
Numia, arapia, hei, hei, hei, hei
Uandiê, ê, ê, a, a
Uandiê, ê, ê, a, a