395px

Falsa Proyección

Carrier Flux

False Projection

what crime is worth the signature - right
what lie is worth the sacrifice
of knowing you are true to yourself
of holding in a truce this our time in life

I stand before the shell of memory
To force remembrance through mortality
I trust the hand that holds no life
In death we find demands -
trust in death seems our one true right

In death we hold subjective memories
In life we make our name in forgery
What's it worth to live in mocked reality?
What's life if yours is form - indignity?

Falsa Proyección

¿Qué crimen vale la firma - correcto
qué mentira vale el sacrificio
de saber que eres fiel a ti mismo
de mantener en tregua este nuestro tiempo en la vida

Me paro ante la cáscara de la memoria
Para forzar el recuerdo a través de la mortalidad
Confío en la mano que no tiene vida
En la muerte encontramos demandas -
confiar en la muerte parece nuestro único derecho verdadero

En la muerte sostenemos memorias subjetivas
En la vida hacemos nuestro nombre en la falsificación
¿Qué vale vivir en una realidad burlada?
¿Qué es la vida si la tuya es forma - indignidad?

Escrita por: