O Mar
É inútil tentar conter o mar
Quando a onda bate
Quando chega a hora de mudar
Já não sou quem fui
Isso entendo bem
Estou acordado
Enquanto os outros dormem
O novo vem, o novo sempre vem
Hoje estamos como jovens
Mas você sabe muito bem
Se não termina aqui
Então como pensar, que esse é o nosso início
Que não sei onde quero chegar
Abre espaço que a onda vai passar (4x)
Não pode conter o mar
Não pode conter o mar
E o novo sempre virá
Com a beleza e a fúria do mar
Levando tudo o que não for pra ficar
Abre espaço que a onda, que a onda vai passar
Lembra quando os sonhos eram puros
Quando a paixão guiava o seu coração
Acreditava ser capaz de mudar o mundo
Pois esse sonho continua vivo
Hoje em outras mãos
Se hoje és o pai que ouve inseguro
O filho que ontem era livre lhe pedir vazão
A onda vai levar isso eu te asseguro
Alguém vai ensinar seja a rua ou sua proteção
Proteção!
Abre espaço que a onda vai passar (4x)
Não pode conter o mar
Não pode conter o mar
E o novo sempre virá
Com a beleza e a fúria do mar
Levando tudo o que não for pra ficar
Abre espaço que a onda, que a onda vai passar
El Mar
Es inútil intentar contener el mar
Cuando la ola golpea
Cuando llega la hora de cambiar
Ya no soy quien fui
Eso lo entiendo bien
Estoy despierto
Mientras los demás duermen
Lo nuevo viene, lo nuevo siempre viene
Hoy estamos como jóvenes
Pero tú sabes muy bien
Si no termina aquí
Entonces, ¿cómo pensar que este es nuestro comienzo?
Que no sé a dónde quiero llegar
Abre espacio que la ola va a pasar (4x)
No puede contener el mar
No puede contener el mar
Y lo nuevo siempre vendrá
Con la belleza y la furia del mar
Llevándose todo lo que no es para quedarse
Abre espacio que la ola, que la ola va a pasar
Recuerda cuando los sueños eran puros
Cuando la pasión guiaba tu corazón
Creías ser capaz de cambiar el mundo
Porque ese sueño sigue vivo
Hoy en otras manos
Si hoy eres el padre que escucha inseguro
El hijo que ayer era libre te pide paso
La ola se llevará eso, te lo aseguro
Alguien te enseñará, ya sea la calle o tu protección
¡Protección!
Abre espacio que la ola va a pasar (4x)
No puede contener el mar
No puede contener el mar
Y lo nuevo siempre vendrá
Con la belleza y la furia del mar
Llevándose todo lo que no es para quedarse
Abre espacio que la ola, que la ola va a pasar