Minha
Minha
Quem disse que ela foi minha?
Se fosse, seria a rainha
Que sempre vinha aos sonhos meus
Minha
Ela não foi um só instante
Como mentiam as cartomantes
Como eram falsas as bolas de cristal
Minha
Repete agora esta cigana
Lembrando fatos envelhecidos
Que já não ferem mais os meus ouvidos
Minha
Quem disse que ela foi minha?
Se fosse, seria a rainha
Que sempre vinha aos sonhos meus
(Minha)
(Ela não foi um só instante)
(Como mentiam as cartomantes)
(Como eram falsas as bolas de cristal)
Minha
Repete agora esta cigana
Lembrando fatos envelhecidos
Que já não ferem mais os meus ouvidos
Meine
Meine
Wer hat gesagt, dass sie meine war?
Wenn sie es wäre, wäre sie die Königin
Die immer in meine Träume kam
Meine
Sie war nicht einmal einen Augenblick
Wie die Wahrsagerinnen gelogen haben
Wie falsch die Kristallkugeln waren
Meine
Wiederhole jetzt diese Zigeunerin
Die an vergangene Dinge erinnert
Die meinen Ohren nicht mehr wehtun
Meine
Wer hat gesagt, dass sie meine war?
Wenn sie es wäre, wäre sie die Königin
Die immer in meine Träume kam
(Meine)
(Sie war nicht einmal einen Augenblick)
(Wie die Wahrsagerinnen gelogen haben)
(Wie falsch die Kristallkugeln waren)
Meine
Wiederhole jetzt diese Zigeunerin
Die an vergangene Dinge erinnert
Die meinen Ohren nicht mehr wehtun