Mangueira
Fita os meus olhos
Vê como eles falam
Vê como reparam o seu proceder
Não é preciso dizer deve compreender
Até mesmo notar só no meu olhar
Não abuses por eu te confessar
Que nascestes só para eu te amar
Gosto tanto, tanto de você
Que os meus olhos falam o que não vê
Ainda há de chegar o dia
Que eu hei de ter grande alegria
Quando você souber compreender
Num olhar o que eu quero dizer
Mangueira
Regarde mes yeux
Vois comme ils parlent
Vois comme ils remarquent ton comportement
Pas besoin de dire, tu dois comprendre
Même juste en voyant mon regard
Ne profite pas du fait que je te confesse
Que tu es née juste pour que je t'aime
J'aime tellement, tellement de toi
Que mes yeux disent ce que tu ne vois pas
Le jour viendra encore
Où j'aurai une grande joie
Quand tu sauras comprendre
Dans un regard ce que je veux dire
Escrita por: Herminio Bello de Carvalho, Rildo Hora, Cartola, Carlos Cachaca, Moacir dos Santos, Seu Jorge