mudança
Pai, me dê sua mão, vamos embora!
Vamos deixar esta terra
Onde o céu não chora.
Pai, me dê sua mão, vamos embora!
Pai, mãe, irmão, mulher e criança,
Já se foi a derradeira esperança;
Chegou a hora da andança,
A hora da nossa mudança.
Pai, me dê sua mão, vamos embora!
Vamos mudar pro lugar
Onde o verde não é só do mar.
Vamos deixar nossa dor
Prá quem quiser ficar.
Vamos pro lugar
Onde só se chora por amor.
A gente tem fé,
A gente tem amor,
Vai até a pé.
E cada passo que a gente der
Vai ficar mais perto
Do certo lugar
Onde o sol é menos quente,
Onde a gente é mais gente.
Pai,
Me dê sua mão,
Vamos embora!
Cambio
Papá, dame tu mano, vámonos!
Dejemos este suelo
Donde el cielo no llora.
Papá, dame tu mano, vámonos!
Papá, mamá, hermano, mujer y niño,
Ya se fue la última esperanza;
Llegó la hora de la marcha,
La hora de nuestro cambio.
Papá, dame tu mano, vámonos!
Vamos a mudarnos al lugar
Donde el verde no es solo del mar.
Dejemos nuestro dolor
Para quien quiera quedarse.
Vamos al lugar
Donde solo se llora por amor.
Tenemos fe,
Tenemos amor,
Vamos a pie.
Y cada paso que demos
Nos acercará más
Al lugar correcto
Donde el sol no quema tanto,
Donde la gente es más humana.
Papá,
¡Dame tu mano,
Vámonos!