395px

Tribute to Bob Marley

Casseta & Planeta

Tributo a Bob Marley

Um cara como eu no Brasil não tem vez
Tentei ir pra Lisboa, mas não sei Português

E todo mundo me dizia: Vê se vai pra Jamaica

Tentei ir pra Paris, Londres, Amsterdã
Ganhar alguma grana imitando Djavan

E todo mundo me dizia: Vê se vai pra Jamaica

Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io

Fui pra Nova York emplacar o meu Reggae
Ganhar algum dinheiro pra comer um X-egg

E todo mundo me dizia: Vê se vai pra Jamaica

Singapura, Bali, Java, Japão
Ouvindo a cantilena sempre o mesmo refrão

E todo mundo me dizia: Vê se vai pra Jamaica

Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io
Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io

Se o Brasil é assim, imagine a Jamaica
Se o Detran daqui é assim, imagine o da Jamaica
Se o Whisky Paraguaio daqui é assim, imagine o da Jamaica
Se a minha sogra aqui é assim, imagine na Jamaica

Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io
Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io

Se o cinema nacional daqui é assim, imagine na Jamaica
Se a meningite daqui é assim, imagine na Jamaica
Se os Argentinos daqui são assim, imagine os da Jamaica
Se o Botafogo daqui é assim, imagine o da Jamaica

Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io
Eu não vou Io io io io io io io
Eu não vou Io io io io io

Tribute to Bob Marley

A guy like me in Brazil doesn't stand a chance
I tried to go to Lisbon, but I don't speak Portuguese

And everyone kept telling me: You should go to Jamaica

I tried to go to Paris, London, Amsterdam
Make some cash imitating Djavan

And everyone kept telling me: You should go to Jamaica

I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh

I went to New York to push my Reggae
Make some money to grab a breakfast sandwich

And everyone kept telling me: You should go to Jamaica

Singapore, Bali, Java, Japan
Listening to the same old tune, the same refrain

And everyone kept telling me: You should go to Jamaica

I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh

If Brazil is like this, just imagine Jamaica
If the DMV here is like this, imagine Jamaica's
If the Paraguayan whiskey here is like this, imagine Jamaica's
If my mother-in-law here is like this, imagine in Jamaica

I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh

If the national cinema here is like this, imagine Jamaica's
If meningitis here is like this, imagine Jamaica's
If the Argentinians here are like this, imagine Jamaica's
If Botafogo here is like this, imagine Jamaica's

I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh oh oh
I'm not going, oh oh oh oh oh

Escrita por: Beto Silva / Cláudio Manoel / Mané Jacó / Mu Cheabi / Reinado Figueiredo