Referência
De vez em quando eu choro
Por perceber
Que posso ser referência
Pra você
Na minha infância eu era angelical
Achava que o que eu via era real
Tentei ser parecida com o que via na TV
Totalmente influenciada sem querer
Penso o tempo todo nas mudanças que enfrentei
Passado e futuro se entrelaçam onde cheguei
E se consegue me ouvir
Aonde os olhos podem ver
Existe um espelho em mim
Que pode refletir você
Sou grata! Sou grata!
Sou grata! Sou grata!
De vez em quando eu rio
Por notar
Crianças me assistindo
Podendo sonhar
Famílias inteiras em pleno lazer
Pais e mães podendo ver seu filho crescer
Parece até besteira essa minha reflexão
Mas não quero ser a única na minha profissão
Esbarro pelo mundo com mulheres iguais a mim
Pretas do subúrbio graduadas e enfim
Vivendo
Vivendo
Vivendo
Vivendo
E se consegue me ouvir
Aonde os olhos podem ver
Existe um espelho em mim
Que pode refletir você
Referencia
De vez en cuando lloro
Por darme cuenta
Que puedo ser referencia
Para ti
En mi infancia era angelical
Creía que lo que veía era real
Intenté parecerme a lo que veía en la tele
Totalmente influenciada sin querer
Pienso todo el tiempo en los cambios que enfrenté
Pasado y futuro se entrelazan en donde llegué
Y si puedes oírme
Donde los ojos pueden ver
Hay un espejo en mí
Que puede reflejarte
¡Estoy agradecida! ¡Estoy agradecida!
¡Estoy agradecida! ¡Estoy agradecida!
De vez en cuando río
Por notar
Niños viéndome
Pudiendo soñar
Familias enteras en pleno ocio
Padres y madres viendo a su hijo crecer
Parece hasta una tontería esta reflexión
Pero no quiero ser la única en mi profesión
Me encuentro por el mundo con mujeres como yo
Negras del suburbio graduadas y al fin
Viviendo
Viviendo
Viviendo
Viviendo
Y si puedes oírme
Donde los ojos pueden ver
Hay un espejo en mí
Que puede reflejarte