You
I need an angel, just like you,
Staring with your cold eyes,
Into a world of flesh and sin.
Chorus:
Oh, I, I've used your body
For me!
Oh, I, I've used your body…
I've turned dirty paper, into flesh,
Fantasies vibrate like sensitive strings,
But I'm still the one who plays the music for you
Chorus:
Oh, I, I've used your body
For me!
Oh…
And this time…
I'm gonna masturbate myself to…death!
Monotonous rhythms leave their marks,
It's getting stuck in dark alleys,
But I am still the one who plays the music, for you
Especially for you…
For you!
This is for you!
For you!
Tú
Necesito un ángel, justo como tú,
Mirando con tus ojos fríos,
Dentro de un mundo de carne y pecado.
Coro:
Oh, yo, yo he usado tu cuerpo
¡Para mí!
Oh, yo, yo he usado tu cuerpo...
He convertido papel sucio en carne,
Las fantasías vibran como cuerdas sensibles,
Pero sigo siendo el que toca la música para ti.
Coro:
Oh, yo, yo he usado tu cuerpo
¡Para mí!
Oh...
Y esta vez...
¡Voy a masturbarme hasta... la muerte!
Los ritmos monótonos dejan sus marcas,
Se quedan atascados en callejones oscuros,
Pero sigo siendo el que toca la música para ti.
Especialmente para ti...
¡Para ti!
¡Esto es para ti!
¡Para ti!