395px

Bernstein

La Castañeda

Ámbar

Habla, el atardecer.
En una atmósfera ámbar.
Y todo desaparece o se realiza.

Ya tormentas rompieron,
Hay señales en el cielo.
Escucha en tus venas,
A la inmensidad.

Si solo, estas aquí,
Y no sabes que hay mas allá.
Pues solo estas aquí y no sabes.
Si solo, estas aquí,
Y no sabes...

Habrá que ir,
Celebrando rituales por purificar.
De volver lo sagrado a lo sagrado,
A la niebla, la lluvia, a las criaturas,
A las cosas sencillas de la gente.

Si solo, estas aquí,
Y no sabes que hay mas allá.
Pues solo estas aquí y no sabes.
Pues solo, estas aquí,
Y no sabes...

Ascender por ti,
Sobre la ira,
Hasta una rara paz.

En ámbar.
En ámbar.
En ámbar.
En ámbar.

Bernstein

Sprich, der Abend.
In einer bernsteinfarbenen Atmosphäre.
Und alles verschwindet oder wird wahr.

Schon haben Stürme gebrochen,
Es gibt Zeichen am Himmel.
Hör in deinen Adern,
Die Unendlichkeit.

Wenn du allein hier bist,
Und nicht weißt, was jenseits ist.
Denn du bist nur hier und weißt es nicht.
Wenn du allein hier bist,
Und nicht weißt...

Wir müssen gehen,
Rituale feiern zur Reinigung.
Das Heilige zurück zum Heiligen bringen,
Zur Nebel, dem Regen, zu den Kreaturen,
Zu den einfachen Dingen der Menschen.

Wenn du allein hier bist,
Und nicht weißt, was jenseits ist.
Denn du bist nur hier und weißt es nicht.
Denn du bist nur hier,
Und weißt es nicht...

Aufsteigen für dich,
Über den Zorn,
Bis zu einem seltsamen Frieden.

In Bernstein.
In Bernstein.
In Bernstein.
In Bernstein.