395px

Tu Castigo

Castelhano e Português

Teu Castigo

Vou embora daqui
Levando a lembrança do teu carinho
Como negra maldição
Tu sonhastes dormindo em meus braços
Minha vida fizeste em pedaços
E destruístes o meu coração

O meu amor foi mal compreendido
Meu coração cruelmente ferido
E por isso há de ter
E por isso há de ter teu castigo

Agora tão longe de ti
Eu choro ao lembrar que te quero
Apesar de zombares de mim
O teu beijo me destes primeiro
E depois teu amor traiçoeiro
Deu a meu sonho um triste fim

O meu amor foi mal compreendido
Meu coração cruelmente ferido
E por isso há de ter
E por isso há de ter teu castigo

Tu Castigo

Me voy de aquí
Llevando el recuerdo de tu cariño
Como una negra maldición
Soñaste dormido en mis brazos
Hiciste pedazos mi vida
Y destruiste mi corazón

Mi amor fue malinterpretado
Mi corazón cruelmente herido
Y por eso tendrás
Y por eso tendrás tu castigo

Ahora tan lejos de ti
Lloro al recordar que te quiero
A pesar de que te burlas de mí
Tu beso me diste primero
Y luego tu amor traicionero
Puso un triste fin a mi sueño

Mi amor fue malinterpretado
Mi corazón cruelmente herido
Y por eso tendrás
Y por eso tendrás tu castigo

Escrita por: José Alfredo Jiménez / Valdomiro B. Ortênsio / Ventura Romeno