Anything But Easy
I can see the path you've chosen
We both know where this is going
I'm afraid of how your story is gonna end
And as scared to speak as I am, I know this could be my last chance
To stand between you and forever's edge
It will be easy to talk about the weather
It will be easy to look the other way
But I love you too much to not say something
Without the truth, my love means nothing
Sometimes love is anything but easy
Anything but easy
If I was trapped in a burning building
You would be the first one running
Bursting through the flames to rescue me
I can see your walls are crumbling
So now I'm the one who's running
To save you from the fire that you can't see, yeah
It will be easy to talk about the weather
It will be easy to look beyond the wave
But I love you too much to not say something
Without the truth my love means nothing
Sometimes love is anything but easy
Anything but easy
I can't paint your prison walls, a brighter colour
And never tell you of the one who set me free
I can't leave you locked in your chains any longer
So let me lead you to the one who holds the keys
It will be easy to talk about the weather
It will be easy to look beyond the wave
But I love you too much to not say something
Without the truth my love means nothing
Sometimes love is anything but easy
Anything but easy
Anything but easy
Anything but easy
Nada Fácil
Puedo ver el camino que has elegido
Ambos sabemos a dónde va esto
Tengo miedo de cómo va a terminar tu historia
Y tan asustado de hablar como estoy, sé que esta podría ser mi última oportunidad
De interponerme entre tú y el borde de la eternidad
Será fácil hablar del clima
Será fácil hacer como si no pasara nada
Pero te quiero demasiado como para no decir algo
Sin la verdad, mi amor no significa nada
A veces el amor es todo menos fácil
Todo menos fácil
Si estuviera atrapado en un edificio en llamas
Tú serías la primera en correr
Abriéndote paso entre las llamas para rescatarme
Puedo ver que tus muros se están derrumbando
Así que ahora soy yo quien corre
Para salvarte del fuego que no puedes ver, sí
Será fácil hablar del clima
Será fácil mirar más allá de la ola
Pero te quiero demasiado como para no decir algo
Sin la verdad, mi amor no significa nada
A veces el amor es todo menos fácil
Todo menos fácil
No puedo pintar las paredes de tu prisión de un color más brillante
Y nunca contarte sobre aquel que me liberó
No puedo dejarte encerrado en tus cadenas por más tiempo
Así que déjame llevarte hacia aquel que tiene las llaves
Será fácil hablar del clima
Será fácil mirar más allá de la ola
Pero te quiero demasiado como para no decir algo
Sin la verdad, mi amor no significa nada
A veces el amor es todo menos fácil
Todo menos fácil
Todo menos fácil
Todo menos fácil