Dona do Lugar
(Chegou...) Chegou a dona do lugar
Chegou...
Pelo modo de pisar
Se vê que é Iaiá de Ioiô
Lá vem ela, lá vem ela
Com o Ioiô do seu lado
Arrastando a chinela
Dizendo samba raiado
Quando ela pega a sambar
Com o seu sapateado
Todos ficam a gritar
Dando viva ao Cais Dourado
E essa bela Iaiá
Não acredita em muamba
Ela tem uma patuá
Que é todo o nosso samba
Vou pedir, vou implorar
A meu Senhor do Bonfim
Pra fazer essa Iaiá
Se apaixonar por mim
Dueña del Lugar
(Llegó...) Llegó la dueña del lugar
Llegó...
Por la forma de caminar
Se nota que es Iaiá de Ioiô
Ahí viene ella, ahí viene ella
Con Ioiô a su lado
Arrastrando las chanclas
Diciendo samba rayado
Cuando ella se pone a sambar
Con su zapateado
Todos empiezan a gritar
Viva al Cais Dourado
Y esta bella Iaiá
No cree en tonterías
Ella tiene un amuleto
Que es todo nuestro samba
Voy a pedir, voy a implorar
A mi Señor del Bonfim
Que haga que esta Iaiá
Se enamore de mí