Dor de Malandro
A dor do malandro
Não há quem saiba dar valor!
Mas, ele quando ama de verdade
Eu posso jurar e se é que é
Ele desconhece a falsidade!
O preto, ele despreza
As alegrias da vida!
E não sabendo sorrir
Vive a chorar!
Quando a mulher é fingida
Mas, mesmo assim, o malandro
Às vezes, é desprezado!
E a mulher, sem razão
Ainda diz que o coitado é que
Não tem coração!
E relembrando o passado
Chora sentindo saudade!
Elas assim, vão zombando
E não há sinceridade na dor
Que sente o malandro
Dolor de Malandro
El dolor del malandro
¡No hay quien sepa apreciarlo!
Pero, cuando realmente ama
Puedo jurar que sí
Él desconoce la falsedad
El hombre negro, él desprecia
Las alegrías de la vida
Y al no saber sonreír
Vive llorando
Cuando la mujer es fingida
Pero, aún así, el malandro
A veces es despreciado
Y la mujer, sin razón
Aún dice que el pobre es el que
No tiene corazón
Y recordando el pasado
Llora sintiendo nostalgia
Ellas así, se burlan
Y no hay sinceridad en el dolor
Que siente el malandro
Escrita por: Mário Travassos de Araújo