395px

El peso de la esquizofrenia me abruma

Cat Power

Schizophrenia's Weighted Me Down

Weighted down by possessions
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come

And who socks were you darning, poor darling
While I was away, away too long
I went away to see an old friend of mine
Sister came over and knew she was out of her mind
She says "Jesus has a twin who don't know nothing about sin"
She was half crazy and out of her mind

Weighted down by possessions
Weighted down with a gun
Waiting down by the river for you to come

Her light eyes were dancing she is insane
Her brother says she's just a bitch on a golden chain
She keeps coming closer saying
"I can feel it in my bones, schizophrenia is taking me home"

Weighted down by possessions
I'm weighted down with my gun
I'm waiting down by the river for you to come.

El peso de la esquizofrenia me abruma

Abrumado por posesiones
Atrincherado con un arma
Esperando junto al río a que llegues

¿Y quién estaba remendando calcetines, pobre querida?
Mientras yo estaba lejos, demasiado tiempo
Me fui a ver a un viejo amigo
Mi hermana vino y sabía que estaba fuera de sí
Ella dice 'Jesús tiene un gemelo que no sabe nada sobre el pecado'
Estaba medio loca y fuera de sí

Abrumado por posesiones
Atrincherado con un arma
Esperando junto al río a que llegues

Sus ojos claros bailaban, ella está loca
Su hermano dice que es solo una perra con una cadena de oro
Ella se acerca diciendo
'Puedo sentirlo en mis huesos, la esquizofrenia me está llevando a casa'

Abrumado por posesiones
Estoy atrincherado con mi arma
Estoy esperando junto al río a que llegues.

Escrita por: Chan Marshall