Mother Goddess
Builders of megalithic tombs.
Worshippers of earth and of wombs.
A society so different from ours.
Then God the Goddess devours.
Campfires high up in the sky.
Tiny dots to then naked eye.
An astrology so different from ours.
Then God the Goddess devours.
Mother Goddess, Mother Goddess.
The Daughter of Sin, The Daughter of Anu.
The patriarchs' fear, the one they never knew.
Now staring up from a place down below.
Cramped down and nowhere to go.
A view of life not different from ours.
When God the Goddess devours.
Today is the same as a hundred years ago.
Women are kept back, their wages far too low.
So in a man's world, you got to act like one:
War is an option and wars can be won.
Diosa Madre
Construyentes de tumbas megalíticas.
Adoradores de la tierra y de los vientres.
Una sociedad tan diferente a la nuestra.
Entonces Dios la Diosa devora.
Hogueras altas en el cielo.
Puntos diminutos a simple vista.
Una astrología tan diferente a la nuestra.
Entonces Dios la Diosa devora.
Diosa Madre, Diosa Madre.
La Hija del Pecado, La Hija de Anu.
El miedo de los patriarcas, aquella que nunca conocieron.
Ahora mirando desde un lugar abajo.
Apretados y sin a dónde ir.
Una visión de la vida no tan diferente a la nuestra.
Cuando Dios la Diosa devora.
Hoy es igual que hace cien años.
Las mujeres son retenidas, sus salarios demasiado bajos.
Así que en un mundo de hombres, tienes que actuar como uno:
La guerra es una opción y las guerras se pueden ganar.