395px

Estaciones

Catafalque

Seasons

I feel inside a thousand clouds
slowly wander through my winter
which separates me
from your meadows getting further

Unusualness has covered the sky
Your scent has taken captive my brain
The gallows has hung my soul
Time's erased me… you remained…

Without you
life won't be green again,
worth to see again
The clouds will remain black
As I am hanging my own soul
The seasons will be your time,
they will blow as your lifetime

My soul suffocated on the gallows of death
I bore loneliness
I heaved loneliness on my back again
As time was changing its seasons
I was buried for you

Estaciones

Dentro siento mil nubes
vagando lentamente por mi invierno
que me separa
de tus prados que se alejan

La rareza ha cubierto el cielo
Tu aroma ha cautivado mi cerebro
El patíbulo ha colgado mi alma
El tiempo me ha borrado... tú permaneces...

Sin ti
la vida no volverá a ser verde,
no valdrá la pena ver de nuevo
Las nubes seguirán siendo negras
Mientras cuelgo mi propia alma
Las estaciones serán tu tiempo,
soplarán como tu vida

Mi alma sofocada en el patíbulo de la muerte
Soporté la soledad
Cargué la soledad sobre mi espalda de nuevo
Mientras el tiempo cambiaba sus estaciones
Yo fui enterrado por ti

Escrita por: