395px

Polvo Carmesí

Catafalque

Crimson Dust

I wouldn't realize
that this could happen
You abandoned this world
that's full of lies

You left your dreams to me
You left this burden
Was that a punishment to yourself
or just for me?

But now I'm standing
on a desolate hill
and weeping at the damned truth
that I lost you

Why? You're laying down
the place within roses
I believe your innocent soul
has ascended to heaven
There is just one memory
left from you
The crimson dust of your bed
in my hands
Lack of yours and its grief,
hidden in my tears

Ashes to ashes
dust to crimson dust
Your bed turns into red
from your hair
Thousands of stars
on your shadow in the sky
Moonlight is the blaze of your eyes

But now I'm standing
on a desolate hill
And winds are whispering
your name into my ears

Polvo Carmesí

No me di cuenta
que esto podría suceder
Abandonaste este mundo
lleno de mentiras

Dejaste tus sueños para mí
Dejaste esta carga
¿Fue eso un castigo para ti
o solo para mí?

Pero ahora estoy de pie
en una colina desolada
llorando la maldita verdad
de que te perdí

¿Por qué? Estás acostada
en un lugar entre rosas
Creo que tu inocente alma
ha ascendido al cielo
Solo queda un recuerdo
de ti
El polvo carmesí de tu cama
en mis manos
La falta tuya y su dolor,
escondidos en mis lágrimas

De cenizas a cenizas
de polvo a polvo carmesí
Tu cama se vuelve roja
de tu cabello
Miles de estrellas
en tu sombra en el cielo
La luz de la luna es el resplandor de tus ojos

Pero ahora estoy de pie
en una colina desolada
Y los vientos susurran
tu nombre en mis oídos