395px

Bitte Geh Mit Mir

Catalin Ciuculescu

Te Rog Sa Mergi Cu Mine

Și dacă ochii am să mi-i închid cândva,
Și dacă inima-mi va sta,
Mă voi trezi din nou
Și-atunci Te voi vedea așa cum ești...
Nu știu când am să plec, nu știu când mă vei lua,
Dar știu c-atât cât mi-a rămas
Vreau să stau lângă Tine, orice s-ar întâmpla...
Să nu mă lași!

Te rog să mergi cu mine pe-acest drum,
În Tine, Doamne Tată, mă ascund,
/:În mâna Ta e locul meu,
Sunt ocrotit la pieptul Tău,
Și-acolo-am să rămân.:/

Văd cum iubirea multor oameni s-a răcit,
Cei ce-au crezut azi nu mai cred...
Te rog să-mi dai putere să nu mă opresc,
Să tot alerg!
Și-atunci când oamenii la moarte se vor da,
Când cei ce cred vor suferi,
Te rog să-mi dai putere să pot îndura,
De voi trăi....

Bitte Geh Mit Mir

Und wenn ich eines Tages meine Augen schließe,
Und wenn mein Herz stehen bleibt,
Werde ich wieder aufwachen
Und dann werde ich dich sehen, so wie du bist...
Ich weiß nicht, wann ich gehen werde, ich weiß nicht, wann du mich nehmen wirst,
Aber ich weiß, dass ich solange ich noch lebe
Neben dir sein will, egal was passiert...
Lass mich nicht allein!

Bitte geh mit mir auf diesem Weg,
In dir, Herr Vater, verstecke ich mich,
/:In deiner Hand ist mein Platz,
Ich bin beschützt an deinem Herzen,
Und dort werde ich bleiben.:/

Ich sehe, wie die Liebe vieler Menschen erkaltet ist,
Die, die geglaubt haben, glauben heute nicht mehr...
Bitte gib mir die Kraft, nicht aufzuhören,
Immer weiter zu rennen!
Und wenn die Menschen dem Tod gegenüberstehen,
Wenn die Gläubigen leiden werden,
Bitte gib mir die Kraft, standhaft zu bleiben,
Wenn ich leben werde....