395px

Camino de la Mano Izquierda

Catatonic Society

Left Hand Path

Death is a cloudless sky seen without eyes
Life is a lake of fire, mask of lies
Gnosis bought by pain, visions of beauty
Come place your hand in mine and fall into me
Now fly
No stasis, constant movement, let go of thinking
Surrender to the current, give in to sinking
Turn toward the sun and burn out your vision
Fill your ears with sand, listen

Now
Look now into the west
Let go of this, turn off your mind
Surrender unto night
Leave everything you know behind
Fly now, fly

There is no place to rest, but that is how it's always been
And though you don't remember, you have been here many times
You're living in a circle, suffering by your own hand
Maker of your own prison, self-inflicted punishment
Now fly, remember who you are and fly

Camino de la Mano Izquierda

La muerte es un cielo sin nubes visto sin ojos
La vida es un lago de fuego, máscara de mentiras
Gnosis comprada por el dolor, visiones de belleza
Ven, coloca tu mano en la mía y cae en mí
Ahora vuela
Sin estasis, movimiento constante, suelta el pensamiento
Ríndete a la corriente, cede al hundimiento
Gira hacia el sol y quema tu visión
Llena tus oídos de arena, escucha

Ahora
Mira ahora hacia el oeste
Deja ir esto, apaga tu mente
Ríndete a la noche
Deja todo lo que conoces atrás
Vuela ahora, vuela

No hay lugar para descansar, pero así ha sido siempre
Y aunque no lo recuerdes, has estado aquí muchas veces
Estás viviendo en un círculo, sufriendo por tu propia mano
Creador de tu propia prisión, castigo autoinfligido
Ahora vuela, recuerda quién eres y vuela

Escrita por: