J'entendais
Des oreillettes du coeur aux oubliettes
De la tête, j'entendais les pauves
Melodies intimes qui disent l'agonie
Des villes, la mort des arbres et des rues
La pollution des eaux la détresse
Des enfants, l'inquiétude des oiseaux
Et l'amour insulte comme tout ce qui est beau
Escuchaba
De los oídos del corazón a los olvidos
De la cabeza, escuchaba a los pobres
Melodías íntimas que dicen la agonía
De las ciudades, la muerte de árboles y calles
La contaminación del agua, la angustia
De los niños, la preocupación de los pájaros
Y el amor insulta como todo lo que es bello
Escrita por: Jacques Prévert