395px

Amant Intermittent

Catherine Ringer

Intermitent Lover

What a night, what a party that was
Such a brilliant night as we all met again
So much time had passed and we were still a team
We hadn't seen each other for two years, guys
We had gone our ways, but we were all there

Indelicate lover, you make me dream
How I fly when you are around
Make me feel the love that I needed
That I wanted all along

As we chatted and laughed, we made a rendez-vous
In the afternoon, the next day
You said you would come to my place
And so I started dreaming, hoping again

Indelicate lover, you make me dream
How I fly when you are around
Make me feel the love that I needed
That I wanted all along

But you never came, ah, it's alright, baby
I even prefer it so and probably so do you

Indelicate lover, you make me dream
How I fly when you are around
Make me feel the love that I needed
That I wanted all along

Indelicate lover, you make me dream
How I fly when you are around
Make me feel the love that I needed
That I wanted all along

Amant Intermittent

Quelle nuit, quelle fête c'était
Une nuit incroyable quand on s'est tous retrouvés
Tellement de temps avait passé et on était toujours une équipe
On ne s'était pas vus depuis deux ans, les gars
On avait pris des chemins différents, mais on était tous là

Amant indélicat, tu me fais rêver
Comme je m'envole quand tu es là
Fais-moi ressentir l'amour dont j'avais besoin
Que je voulais depuis le début

Alors qu'on discutait et rigolait, on a pris un rendez-vous
Pour l'après-midi, le lendemain
Tu as dit que tu viendrais chez moi
Et j'ai commencé à rêver, à espérer encore

Amant indélicat, tu me fais rêver
Comme je m'envole quand tu es là
Fais-moi ressentir l'amour dont j'avais besoin
Que je voulais depuis le début

Mais tu n'es jamais venu, ah, ça va, bébé
Je préfère même que ce soit comme ça et toi aussi, probablement

Amant indélicat, tu me fais rêver
Comme je m'envole quand tu es là
Fais-moi ressentir l'amour dont j'avais besoin
Que je voulais depuis le début

Amant indélicat, tu me fais rêver
Comme je m'envole quand tu es là
Fais-moi ressentir l'amour dont j'avais besoin
Que je voulais depuis le début

Escrita por: Catherine Ringer, Azzedine Djelil