So Here's To You
When first we met, complete awkward strangers
We did not know if we could be friends
How soon we've come for to know each other
And now I know we will meet again
Chorus:
So here's to you and our time together
I'll share with you a parting glass
And I'll bid adieu with some smiles and laughter
Our time apart will be short and pass
We've talked of dreams and of new tomorrows
Of yesterday and its dark despair
We've had our share of love and sorrow
And now we part as friends who care
(Chorus)
A long, long road, it lies before me
And fate will take me where it will
But through the valleys and over mountains
I'll not forget, but remember you still
(Chorus 2x)
Así que aquí va por ti
Cuando primero nos conocimos, completos desconocidos
No sabíamos si podríamos ser amigos
Qué pronto llegamos a conocernos
Y ahora sé que nos volveremos a encontrar
Coro:
Así que aquí va por ti y nuestro tiempo juntos
Compartiré contigo un vaso de despedida
Y me despediré con algunas sonrisas y risas
Nuestro tiempo separados será corto y pasará
Hemos hablado de sueños y de nuevos mañanas
De ayer y su oscura desesperación
Hemos tenido nuestra parte de amor y tristeza
Y ahora nos separamos como amigos que se preocupan
(Una larga, larga carretera, se extiende ante mí
Y el destino me llevará donde quiera
Pero a través de los valles y sobre las montañas
No olvidaré, sino que te recordaré aún)
(Coro 2x)