Alegrem-se Os Céus
Entrai, entrai pastorzinhos
Por esse portal sagrado
Vinde adorar o Menino
Numas palhinhas deitado
Alegrem-se os Céus e a terra
Cantemos com alegria
Já nasceu o Deus Menino
Filho da Virgem Maria
Ó meu Menino Jesus
Meu lindo amor perfeito
Se vós tendes frio, vinde
Vinde para o meu peito
Ó meu Menino Jesus
Convosco é que estou bem
Nada deste mundo quero
Nada me parece bem
A noite é escura e cerrada
Contemplam astros no céu
Vinde adorar, ó pastores
O Redentor que nasceu
Regocíjense los Cielos
Entrad, entrad pastores
Por este portal sagrado
Venid a adorar al Niño
Acostado en pajas
Regocíjense los Cielos y la tierra
Cantemos con alegría
Ya ha nacido el Dios Niño
Hijo de la Virgen María
Oh mi Niño Jesús
Mi hermoso amor perfecto
Si tenéis frío, venid
Venid a mi pecho
Oh mi Niño Jesús
Con vosotros estoy bien
Nada de este mundo quiero
Nada me parece bien
La noche es oscura y cerrada
Contemplan astros en el cielo
Venid a adorar, oh pastores
Al Redentor que ha nacido