Flor do Carmelo
Ó vinde, cristãos, louvar a Maria
Com um hino singelo e eterna alegria
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
Foi lá no Carmelo que a Virgem surgiu
Do mar numa nuvem Elias a viu
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
Em chuva de graças, a Mãe se mostrou
E todo o Carmelo, feliz, exultou
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
Agora, o Bentinho que pende em sua mão
Conforta o caminho do meu coração
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
Vós todos que aflitos e tristes viveis
Na Virgem do Carmo, consolo achareis
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
Valente marujo, não vás soçobrar
Invoca a Maria, a estrela-do-mar
Flor do Carmelo
Nossa alegria
Salve, salve Maria
Salve, salve Maria
(Salve, salve Maria)
Salve, salve Maria
Carmel Flower
Oh come, Christians, praise Mary
With a simple hymn and tender joy!
Carmel flower, our joy
Hail, hail Mary! Hail, hail Mary!
It was there at Carmel that the Virgin appeared
Elijah saw her from the sea in a cloud
In a rain of graces, the Mother showed herself
And all of Carmel rejoiced happily!
Now the little scapular hanging from her hand
Comforts the path of my heart!
All of you who live afflicted and sad
In the Virgin of Carmel, you will find solace!
Brave sailor, do not sink
Invoke Mary, the Star of the sea!
Escrita por: Erialdo Jerônimo / Fleury Neto / Lucas Ximenes