Perdão Para Dois
Santa Maria, mãe de Jesus
Aqui estou aos pés da cruz
Venho pedir tua bênção
E também o teu perdão!
Se ela pecou, foi por amor
Eu também sou um pecador
Se nosso amor não pode ser
De amor quero morrer!
O mundo é contra nós, a lei de Deus também
Mas a primeira pedra não atirou ninguém
Por isso Virgem Santa, te peço com fervor
Perdão para nós dois, perdão pro nosso amor!
Se ela pecou, foi por amor
Eu também sou um pecador
Se nosso amor não pode ser
De amor quero morrer!
Perdão! Perdão!
Para o nosso amor!
Vergebung für Zwei
Heilige Maria, Mutter von Jesus
Hier stehe ich zu Füßen des Kreuzes
Komme, um deinen Segen zu bitten
Und auch um deine Vergebung!
Wenn sie gesündigt hat, dann aus Liebe
Ich bin auch ein Sünder
Wenn unsere Liebe nicht sein kann
Will ich aus Liebe sterben!
Die Welt ist gegen uns, das Gesetz Gottes auch
Doch der erste Stein wurde von niemandem geworfen
Darum, heilige Jungfrau, bitte ich dich inständig
Vergebung für uns beide, Vergebung für unsere Liebe!
Wenn sie gesündigt hat, dann aus Liebe
Ich bin auch ein Sünder
Wenn unsere Liebe nicht sein kann
Will ich aus Liebe sterben!
Vergebung! Vergebung!
Für unsere Liebe!