Gatinho do forrozão
Eu passo a semana só
Só pensando em um gatinho
Que todo domingo vai pro forró
Ai, que gracinha!
E quando ele não vem
Pra mim o salão está cheio de ninguém
Nem o sanfoneiro toca
Como os dedos dessa salta de me tocar
Nem o calango aceso vai me acender
Nem o mel com terra pode adocicar
A saudade que eu sinto de você
Nem mastruz com leite pode me curar
Eu passo a semana só
Só pensando em um gatinho
Que todo domingo vai pro forró
Ai, que gracinha!
E quando ele não vem
Pra mim o salão está cheio de ninguém
Nem o sanfoneiro toca
Como os dedos dessa salta de me tocar
Me sinto um peixe fora do aquário
E tá de casa nenhuma toma meu lugar
Nenhum rabo de saia me importa
Cachorro algum vai me conquistar
Eu passo a semana só
Só pensando em um gatinho
Que todo domingo vai pro forró
Ai, que gracinha!
E quando ele não vem
Pra mim o salão está cheio de ninguém
Nem o sanfoneiro toca
Como os dedos dessa salta de me tocar
Você é o remédio pro meu tédio
Por favor, venha curar esse mal
Chegue logo galopando e dançando
Cavalgando com o cavalo de pau
Gatito del forró
Paso la semana entera
Solo pensando en un gatito
Que todos los domingos va al forró
¡Ay, qué lindo!
Y cuando no viene
Para mí el salón está lleno de nadie
Ni el acordeonista toca
Como los dedos de esa salta de tocarme
Ni el lagarto encendido me va a encender
Ni la miel con tierra puede endulzar
La añoranza que siento por ti
Ni el mastruz con leche puede curarme
Paso la semana entera
Solo pensando en un gatito
Que todos los domingos va al forró
¡Ay, qué lindo!
Y cuando no viene
Para mí el salón está lleno de nadie
Ni el acordeonista toca
Como los dedos de esa salta de tocarme
Me siento como un pez fuera del acuario
Y no hay ningún lugar que tome mi sitio
Ninguna falda me importa
Ningún perro me va a conquistar
Paso la semana entera
Solo pensando en un gatito
Que todos los domingos va al forró
¡Ay, qué lindo!
Y cuando no viene
Para mí el salón está lleno de nadie
Ni el acordeonista toca
Como los dedos de esa salta de tocarme
Eres la cura para mi aburrimiento
Por favor, ven a sanar esta enfermedad
Llega pronto galopando y bailando
Cabalgando con el caballo de palo