395px

Blauwe Brief

Cazuza

Bilhetinho Azul

Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar
o meu amor foi embora e só deixou pra mim
um bilhetinho todo azul com seus garranchos

Que dizia assim "Chuchu vou me mandar!"
é eu vou pra Bahia (pra bahia) talvez volte qualquer
dia
o certo é que eu tô vivendo eu tô tentando Uuu!!!
Nosso amor, foi um engano

Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar
como pode alguém ser tão demente, porra louca
inconsequente e ainda amar, ver o amor
como um abraço curto pra não sufocar
ver o amor como um abraço curto pra não sufocar

Blauwe Brief

Vandaag werd ik wakker met slaap en zonder zin om op te staan
mijn liefde is weggegaan en heeft alleen voor mij
een blauw briefje achtergelaten met haar gekrabbeld

Dat zoiets zei: "Schat, ik ga ervandoor!"
ja, ik ga naar de Bahama's (naar de Bahama's) misschien kom ik ooit
terug
het enige wat ik weet is dat ik leef, ik probeer Uuu!!!
Onze liefde was een vergissing

Vandaag werd ik wakker met slaap en zonder zin om op te staan
hoe kan iemand zo dwaas zijn, verdomme
onzorgvuldig en toch liefhebben, de liefde zien
als een korte omhelzing om niet te verstikken
de liefde zien als een korte omhelzing om niet te verstikken

Escrita por: Cazuza / Frejat