Domingo
O porteiro continua sentado
Como fazem os porteiros
E os vizinhos e as crianças
Filhos dos vizinhos
Só emitem sons depois do gol
(fogos)
E o marceneiro da obra em frente continua marceneiro como sempre
São todos súditos do meu inútil julgamento
E continuam vivendo, indiferentes
(gol!)
Eu no meu quarto estou alegre
Por ser rei
E não ter que governar a vida
Domingo
El portero sigue sentado
Como lo hacen los porteros
Y los vecinos y los niños
Hijos de los vecinos
Solo emiten sonidos después del gol
(fuegos artificiales)
Y el carpintero de la obra de enfrente sigue siendo carpintero como siempre
Todos son súbditos de mi inútil juicio
Y siguen viviendo, indiferentes
(gol!)
Yo en mi habitación estoy feliz
Por ser rey
Y no tener que gobernar la vida