Vovó Alice
Você foi embora
Deixou vazia a casa
O riso num álbum de fotografias
E aquela imagem de Santa Rita...
E eu fiquei lá fora
Brincando de cidade deserta
Chupando manga
Pedindo um beijo...
E agora é a velha história
Você virou saudade
Daqueles tempos da carochinha
Daquela vida que eu inventei
Daquela reza que decorei
Agora eu vou vivendo
No mundo sem sonho ou lenda
E só de noite quando eu me lembro
Eu sinto um troço no meu peito
E durmo...
Seu neto
Vovó Alice
Te fuiste
Dejaste la casa vacía
La risa en un álbum de fotografías
Y esa imagen de Santa Rita...
Y yo me quedé afuera
Jugando a la ciudad desierta
Chupando mango
Pidiendo un beso...
Y ahora es la vieja historia
Te convertiste en nostalgia
De aquellos tiempos de fantasía
De aquella vida que inventé
De esa oración que memoricé
Ahora sigo viviendo
En un mundo sin sueños ni leyendas
Y solo por la noche cuando recuerdo
Siento algo en mi pecho
Y duermo...
Tu nieto